Våbenteknisk Forum - VTF

Uundværlige advarsler:

På hårtørrer:
Brug ikke apparatet mens du sover!
(Sjovt, det er ellers der man plejer at tørre det)

På cornflakes:
Vind fede præmier!
- Konkurrencen er ikke købsbetinget!
- Læs mere inde i pakken!
(Jaaaa, butikstyvens favorit!)

På flydende sæbe:
Anvendes som almindelig sæbe!
(Og hvordan gør man så lige det?)

På frossen pizza:
Serveringsforslag: Serveres optøet!
(Okay, men det er kun et forslag?)

På isdessert (skrevet i bunden af pakken)
Vend ikke pakken på hovedet!
(Ups! - for sent! *LOL*)

På øllebrød:
Produktet vil være varmt efter opvarmning!
(Virkelig! - skal vi ikke lige prøve efter?)

På pakken til et strygejern:
Stryg ikke tøj på kroppen!
(Hvorfor dog ikke? - Det ville da spare tid!)

På børne-hostesaft:
Kør ikke bil, eller anvend maskiner efter indtagelse:
(Hmmm, det er nu også sjældent at ungerne låner bilen!)

På koreansk køkkenkniv:
"Keep out of children!"
(Tror oversættelsen smuttede!)

På juletræskæde:
Kun til indendørs og udendørs brug!
(Hallo! - den må altså ikke bruges i rumfærgen?)

På food-processor:
Not to be used for the other use!
(Hmmm, NU er jeg nysgerrig!)

På en pose peanuts:
Advarsel! - Indeholder nødder!
(Okay, det havde vi aldrig gættet)

På en pakke (fly)-peanuts:
Instruktion: Åbn pakken, spis nødderne!
(Betaler de virkelig nogen, for at skrive dette?)

På svensk motorsav:
Forsøg ikke at stoppe kæden med hænderne!
(Ingen kommentar!)

På et superman- fastelavns-kostume:
Advarsel! - Denne dragt gør dig IKKE i stand til at flyve!
(ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆV!)

Her får du lige få lidt at tænke over...

Hvorfor danser balletdansere på tæerne? Ville det ikke være nemmere at ansætte nogle højere dansere?

Hvorfor hedder det en endeskive, selv om det er den første skive af brødet?

Hvorfor udstyrer man ikke ubåde med faldskærme, når der findes redningsveste i fly?

Hvorfor hedder det en nummerplade, når der er bogstaver på den?

Hvis politiet anholder en stum mand, og de lægger ham i håndjern. Kan han da sagsøge dem for at hindre ham i at udtale sig?

Hvad ville der ske hvis DSB fik ansvaret for fremtidens partikelflytningsstråler? (Vi beklager, Deres tøj er cirka 10 minutter forsinket)

Hvorfor krymper får ikke, når det regner?

Hvorfor er BH i ental og trusser i flertal?

Er der er et andet ord for synonym?

Hvorfor klæber lim ikke til indersiden af tuben?

Kan man være skabs-klaustrofobiker?

Hvad gør de andre på holdet, hvis en synkronsvømmer drukner?

Hvis man spiser pasta og antipasta - er man så stadig lige sulten?

Hvorfor bærer kamikaze piloter flyverhjelm

Hvad sker der, hvis du har været halvdød af skræk 2 gange?

Hvordan smider man en affaldscontainer væk?

Burde krematorier give rabat til brandofre?

Opfinder man nogensinde en soldrevet lommelygte?

Skal amfibiedyr vente med at gå på land indtil en time efter, at de har spist?

Hvordan kommer fyren, der kører sneploven, til arbejdet om morgenen?

Kan man forestille sig en verden uden hypotetiske situationer?

Er sterilitet arveligt?

Hvis der ikke er noget der klæber på teflon, hvordan får de så teflon til at sidde fast på panderne?

Hvis du kører med lysets hastighed, hvad sker der så, når du tænder forlygterne?

Hvorfor skruer man ned for lyden, når man sidder i bilen og ikke kan finde vej?

Hvis man forsøger at bevise Murphys lov, vil tingene så stadig gå galt?

Hvorfor er ordet "forkortelse" så langt?

Hvis majsolie kommer fra majs, hvor kommer babyolie så fra?

Hvorfor steriliserer de nålen, inden en dødsdømt får sin sprøjte?

Hvordan man ved, at det er på tide at stemme sin sækkepibe?

Hvorfor skriver man dødsattester på genbrugspapir?

Tager en mand stadig fejl, hvis han står i en skov og der ikke er en kvinde i nærheden?

Hvis et døvstumt barn bander, vasker mor så hans hænder med sæbe?

Hvis en person med personlighedsspaltning truer med at tage livet af sig, er det så en gidselsituation?

Er det en succes, hvis en bog om fiasko ikke sælger godt?

Hvis man smelter tøris, kan man så bade i det uden at blive våd?

Hvorfor laver de ikke fly af samme materiale som den sorte boks? Den holder jo altid.

Hvorfor staves palindrom ikke ens forfra og bagfra?

Hvad gør man, hvis man ser et udrydningstruet dyr, som spiser en giftig udrydningstruet plante?

Kan tykke mænd få tynd mave?

Når blinde mennesker bruger mørke solbriller, hvorfor bruger døve så ikke ørevarmere?

Hvis kærlighed gør blind, hvorfor er frækt undertøj så populært?

Hvis Supermand virkelig er så smart, hvorfor har han så underbukserne udenpå?

Hvad kalder man en kaffe-pause på en te-fabrik?

Hvorfor skal man have en aftale for at besøge en synsk?

Hvorfor bliver en person, der spiller på piano kaldt pianist, når en der kører race, ikke bliver kaldt en racist?

Hvorfor sømmer man låget fast på en kiste?

Hvorfor skal man trykke på "START" for at slukke for Windows 98?

Hvorfor er alfabetet i lige præcis den rækkefølge?

Hvorfor hedder det "myldretid", når alle bilerne kører langsomt?

Hvorfor er ordet "ordbog" i en ordbog?

Hvorfor er ens pegefinger præcis samme størrelse som ens næsebor?

Hvorfor findes der ikke kattemad, der smager af mus?

Synes kyllinger, at gummi-mennesker er sjove?

Hvis der er nul grader udenfor i dag og det bliver dobbelt så koldt i morgen, hvor koldt bliver det så?

Hvis alle veje fører til Rom, hvor fører en blind vej så hen?

Hvorfor er der kun er ét monopoltilsyn?

Hvis mænd kan få tilfredsstillet deres seksuelle behov ved at kigge i et pornoblad, hvorfor sender man så ikke kogebøger til ulandene?

Hvad ville der stå på skiltemalernes skilte, hvis de strejkede?

Hvordan ville en stol se ud, hvis vores knæ bøjede den anden vej?

Hvor går skovridere hen for at "komme væk fra det hele"?

Kan et stykke sæbe blive snavset?

Hvis man kvæler en smølf, hvad farve får den så i hovedet?

Bliver fisk aldrig tørstige?

Krymper bomuldsmarker efter regnvejr?

Hvad hedder det når man trykker på en kuglepen for at få den til at skrive?

Er det rigtigt at kannibaler ikke spiser klovne, fordi de smager skægt?

Hvem er General Failure, og hvorfor læser han min harddisk?

Hvordan kan det være, at når Supermand bliver beskudt så stikker han brystet frem og kuglerne preller af, men hvis forbryderen kaster den tomme pistol efter ham, så dukker han sig?

Hvorfor hedder 50, halvtreds når det ikke er det halve af 60?

Din næse løber, men dine fødder lugter! Noget er gået helt galt ikk’?

Brummer brumbasser fordi de ikke kan teksten?

Hvordan kan det være at der aldrig er optaget når man ringer forkert?

Hvordan skriver man 0 med romertal?

Hvordan finder man ud af, hvis et ord i ordbogen er stavet forkert?

Hvis en harefod bringer held, hvad skete der så med haren?

Kan man tage noget imod kleptomani?

Da man første gang opfandt uret, hvordan vidste man så hvad det skulle stilles til?

Hvorfor kan man ikke kilde sig selv?

Hvordan kan det være at det kun er voksne der har problemer med børnesikrede flasker?

Var det ikke kedeligt at opfinde den første telefon?

Kan man surfe på en hedebølge?

Kan man blive gennemblødt af gaveregn?

Kan høns gå i gåsegang?

Hvor kører bussen "ikke i rute" hen?

Er dyre-shampoo blevet testet på mennesker?

Hvorfor hedder det at falde i søvn, er det fordi man står op?



--
mvh M@X 2.0
Boltlift - or bust...

Time weighed heavily on the craftsmans shoulders whispering
Compromise!

No true craftsman ever listened!

Gir Svend dig løn for at tænke svære tanker?? [}][][^]

Vh
Morten

Citat:quote:

---

Originally posted by mosse6

Gir Svend dig løn for at tænke svære tanker?? [}][][^]

Vh
Morten

---

Hvis man kvæler en smølf, hvad farve får den så i hovedet?

--
mvh M@X 2.0
Boltlift - or bust...

Time weighed heavily on the craftsmans shoulders whispering
Compromise!

No true craftsman ever listened!

Har du været tvangsindlagt i Bilka?

CP

Ps. På en pakke kiks kunne man engang læse: indeholder: bla.- bla.- bla.- sindsyge - bla.- bla.
En maskine havde oversat nødder (nuts) til sindsyge, de var i butikkerne før nogen opdagede det - gad vide om Max havde læst korrektur[:I]

CP

Resten af ovenstående giver mest sig selv[], men:

Hvorfor hedder 50, halvtreds når det ikke er det halve af 60?

Det er halv-tredie-snes altså 2½ x 20

60 er 3 snese

K&B Clax []



Selv den ringeste dag på jagt, er bedre end den bedste dag på jobbet ... []

Det skud der ikke er skudt, har ingen fortrudt ...

Citat:quote:

---

Originally posted by Claxel

Resten af ovenstående giver mest sig selv[], men:

Hvorfor hedder 50, halvtreds når det ikke er det halve af 60?

Det er halv-tredie-snes altså 2½ x 20

60 er 3 snese

K&B Clax []



Selv den ringeste dag på jagt, er bedre end den bedste dag på jobbet ... []

Det skud der ikke er skudt, har ingen fortrudt ...

---

Det er efter min mening ikke helt korrekt, selvom meningen er rigtig :-)

Det hed reelt "halv-tredie-sinds-tyve", men blev forkortet til halvtreds og 'sinds' betyder 'gange'. Derfor 2.5X20=50 :-)

/Kenneth

-------------------------------------------
CTRL-Z virker desværre ikke i det virkelige liv

Hvorfor kan mænd være hysteriske, når de ingen Hystera har?

gra.Hystera=livmor

/Buba

Så længe der er Blasere, er der underholdning.

Fra instruktionsbog til Webergrill.

"Må ikke bruges indendørs...."
"Rør ikke ved grillen da den bliver varm ved brug...."

Jaeeee....[}][]

Asbjoern
------------------------------
Tikka M695, 6,5 "træls"
Sako 75 Stainless, "Dirty old six"

Jeg har altid brugt den med snes - det passer jo både på 50 (halvtredie snes),
60 (tre snes),70 (halvfjerde snes), 80 (fire snes) og 90 (halvfem snes).
Men hvad siger f.eks dansk sprognævn?

CP

Sprognævnet siger Kenneth har ret. Jeg har også altid troet at halvtreds var halvtredje snes, men det er det så ikke:

Kan I give en forklaring på hvorfor talordene halvtreds, tres, halvfjerds, firs og halvfems er så mærkelige på dansk?

Svar:
Tallene halvtreds, tres, halvfjerds, firs og halvfems er de forkortede former af henholdsvis halvtredsindstyve, tresindstyve, halvfjerdsindstyve, firsindstyve og halvfemsindstyve. De ender alle på -sindstyve der består af sinde, der betyder 'gange', og tyve. Der er altså i alle disse tal tale om en sneseberegning hvor et tal ganges med tyve.

Uddybning:
De mærkelige tal på halv- kommer af en række gamle talord der betegner 'grundtallet minus en halv': halvanden, halvtredje, halvfjerde, halvfemte, som altså betyder '1½, 2½, 3½, 4½'. I dag overlever kun halvanden som selvstændigt ord. De øvrige bruges udelukkende i de nævnte talord:

Halvtredsindstyve: dannet af halvtredje, sinde og tyve, altså '2½ gange 20'.
Tresindstyve: dannet af tre, sinde og tyve, altså '3 gange 20'.
Halvfjerdsindstyve: dannet af halvfjerde, sinde og tyve, altså '3½ gange 20'.
Firsindstyve: dannet af fire, sinde og tyve, altså '4 gange 20'.
Halvfemsindstyve: dannet af halvfemte, sinde og tyve, altså '4½ gange 20'.

Man skulle tro at tallet fyrretyve med den forkortede form fyrre på samme måde som ovenstående tal havde noget med tyve at gøre, men det er ikke tilfældet. Fyrretyve svarer til det gammeldanske fyritiughu, der betyder '4 tiere'. Ordet fyrretyve hører altså i virkeligheden til en titælling.

Senest redigeret til sproget.dk 04.04.2007
Fra Dansk Sprognævns svarbase
Anita Ågerup Jervelund

Venlig hilsen Lasse,DTAP
...Buy the best and cry only once.

Og de nu opdaterede, siger tak[]

K&B Clax []



Selv den ringeste dag på jagt, er bedre end den bedste dag på jobbet ... []

Det skud der ikke er skudt, har ingen fortrudt ...

S....s osse. :-)

CP

Citat:quote:

---

Originally posted by Claus Petersen

På en pakke kiks kunne man engang læse: indeholder: bla.- bla.- bla.- sindsyge - bla.- bla.
En maskine havde oversat nødder (nuts) til sindsyge, de var i butikkerne før nogen opdagede det - gad vide om Max havde læst korrektur[:I]

---

Værre - han åd adskillige pakker (og det var faktisk ikke en oversættelsesfejl da det kom til stykket) []

Kenneths forklaring på talordene var så præcis, at man skulle tro at han ER Dansk Sprognævn! []


[center][/center][center][/center]

Assumption is the mother of all ****ups... and anything is possible if you don't know what you are talking about.

LOL - for h...... da Høgh

CP

Hvem siger at Dansk sprognævn har ret?

CP

Det var ikke det du spurgte om :

Citat:quote:

---

Jeg har altid brugt den med snes - det passer jo både på 50 (halvtredie snes),
60 (tre snes),70 (halvfjerde snes), 80 (fire snes) og 90 (halvfem snes).
Men hvad siger f.eks dansk sprognævn?

---

Du spurgte bare om hvad dansk sprognævn siger, og det svarede jeg på.

Men selvfølgelig har de ikke ret ! Enhver kan da sige sig selv, at den rigtige forklaring er den du og jeg er inde på. Halvtreds er halvtredje snes, og Kenneth og dansk sprognævn må lige se at komme ind i kampen og indse at de tager fejl [:o)]

Venlig hilsen Lasse,DTAP
...Buy the best and cry only once.

Jeg ved ikke med Dansk Sprognævn, men jeg er 100% sikker på at Kenneth har ret!


[center][/center][center][/center]

Assumption is the mother of all ****ups... and anything is possible if you don't know what you are talking about.

Citat:quote:

---

Men selvfølgelig har de ikke ret ! Enhver kan da sige sig selv, at den rigtige forklaring er den du og jeg er inde på

---

Nå - gudskelov da - var lige ved at blive nervøs.

Cp

Ps. luk så lige tråden - NU