Svar: 116
Tråde: 0
Tilmeldt: Mar 2007
Respekt:
0
Citat:quote:
Originally posted by Kjeldsen
Min bror spurgte mig om det var rigtigt, at der var kommet en kalibergrænse på min 7mm i Polen - i så fald kunne han jo ikke bruge sin 270W.
Umiddelbart var mit svar, at jeg ikke havde hørt noget om nogen 7mm grænse - og for det andet mener jeg faktisk, at 270 er en 7mm; nemlig .277 x 25,4 = 7,036
Hvad siger I?
Mvh Søren
Den nominelle kaliber måles over riffelløbets felter og er i en .270Winchester altså .270in hvilket svarer til 6,858mm! Men selve kuglen er .277in altså 7,0358.
Tilsvarende er en .30-06Spr .30in over felterne altså 7,62mm men kuglen er som bekendt .308in der svarer til 7,8232mm
Da kaliberbetegnelse normalt altid angives som den nominelle (den der er målt over felterne) er en .270Winchester mindre end 7mm! og derfor ikke lovlig til drivjagt i Polen.
Den er tæt på, men i en retssag tror jeg det bliver fastholdt, at .270in ikke opfylder den Polske lovs minimumkrav om 7mm!!
mvh
Better a slow hit, than a fast miss!
Svar: 7.651
Tråde: 375
Tilmeldt: May 2004
Respekt:
36
Inden det nu bliver ophøjet til VTF lov så vis mig den side i den Polske jagtlov hvor der står 7mm.
Her er uddrag af svaret på mit spørgsmål angående mindste kaliber til vildsvin, jeg sendte til en Polsk jagtorganisation.
Citat:Hi
You can use caliber 243 WIN ,6,5X55.
If you have scope 4 and more you can use gun without scope - it is good to.
Best regards
Bogusz Kozyra
Jeg afventer svar på samme spørgsmål fra den Polske ambasade
--
mvh M@X.
DRALF - opfinder af den
originale -
Hard work beats talent, when talent doesn't work hard.....
Mvh M@X 2.1
Svar: 116
Tråde: 0
Tilmeldt: Mar 2007
Respekt:
0
Hej Max,
I lighed med mange jagtudbydere i Afrika er der sikkert også her en vis ligegyldighed, eller uvidenhed, omkring de legale minimumskrav til kalibrer.
Men her er ref. til FACE’s Polske del. Så vidt jeg ved er FACE’s hjemmeside netop blevet opdateret.
http://www.face.eu/Documents/National.da...and_en.pdf
Mvh
Better a slow hit, than a fast miss!
Svar: 3.704
Tråde: 0
Tilmeldt: Sep 2003
Respekt:
0
Jo men M@x skrev jo at det var en jagtorganisation - ikke en jagtudbyder - han havde kontaktet - og de er vel ikke ligeglade?
[center] [/center][center] [/center]
Assumption is the mother of all ****ups... and anything is possible if you don't know what you are talking about.
Assumption is the mother of all ****ups... and anything is possible if you don't know what you are talking about.
Svar: 116
Tråde: 0
Tilmeldt: Mar 2007
Respekt:
0
Hej Høgh,
Om en Polsk jagtorganisation er ligegyldig eller ej, kan jeg næppe udtale mig om, så det bliver interessant at høre hvad den Polske Ambassade kan berette og især hvor hurtigt det måtte ske. Men det er nok værd at bemærke, at FACE har hovedkontor i EU’s højborg Bruxelles, så man skulle da mene, at troværdig information var forholdsvis let tilgængelig, og de derfor havde mulighed for at kontrollere deres ”homework”.
Mvh
Better a slow hit, than a fast miss!
Svar: 3.304
Tråde: 0
Tilmeldt: Dec 2003
Respekt:
0
Citat:quote:
Originally posted by 416Rigby
Hej Høgh,
Om en Polsk jagtorganisation er ligegyldig eller ej, kan jeg næppe udtale mig om, så det bliver interessant at høre hvad den Polske Ambassade kan berette og især hvor hurtigt det måtte ske. Men det er nok værd at bemærke, at FACE har hovedkontor i EU’s højborg Bruxelles, så man skulle da mene, at troværdig information var forholdsvis let tilgængelig, og de derfor havde mulighed for at kontrollere deres ”homework”.
Mvh
Better a slow hit, than a fast miss!
Nu er det vel ikke EU lovgivning der foreskriver 7 mm men derimod Polsk lovgivning/lokale regler/kutumer/rygter eller hvad det nu viser sig at være. Detfor tror jeg at det er lige i overkanten at tage en beliggenhed i Belgien til indtægt for troværdighed omkring poskel forhold.
Mvh.
Yeti
Svar: 5.530
Tråde: 0
Tilmeldt: Apr 2005
Respekt:
0
hov hov,
Bliv nu ikke fornærmet M@X......
Da jeg boede i polen forhørte jeg mig ved jagtvæsenet lokalt.
Her blev jeg forevist papirer der angav at grænsen var 7mm.
Og det er stadig, som fra 1995, angivet på FACE´s hjemmeside angivet som 7mm.
Det kan sagtens være det er blevet lavet om!
Det vil jeg ikke påstå at det ikke skulle være. Det her jeg ingen information om.
@416 Rigby,
mht. den skrivelse jeg starter med at referere til og som du flere indlæg senere gengiver, er fra 1995!
/Gammeltoft
Shoot low, they might be crawling !!!!
"Boltlift forever......"
/GT
www.hgfirearms.dk
Shoot low, they might be crawling !!!!
Hellere være en original, end en dyr kopi[B)]
Svar: 7.651
Tråde: 375
Tilmeldt: May 2004
Respekt:
36
@GT Jeg bliver sgu da ik forn¿rmet over din uvidenhed[ ][ ][ ]
Men jeg har lige fået svar fra ambasaden og det var der ikke meget hj¿lp i, så jeg har nu skrevet til det Polske j¿gerforbund igen, efter opfordring fra ambasaden.
her er svaret fra ambasaden:
Hej XX XXXXXXX XXXXXXX,
Under henvisning til din e-mail vedr. polsk jagtlov vil jeg henvise til den polske jagt forening. Man kan kontakte dem:
• På email pzlow@pzlow.pl
• På tel. + 48 22 8262051
De har også en hjemmeside http://www.pzlow.pl , men den engelske og tyske version er under forberedelse.
Best regards / Med venlig hilsen / Z powaýaniem
________________________________________
Ewa Bartoszuk Nielsen / ewanie@um.dk
Consular Officer
direct +48 (22) 565 2915
Danish Embassy, Warsaw
Ambasada Dunska / 02-517 Warszawa
Phone +48 (22) 565 2900 / http://www.ambwarszawa.um.dk
Og her min mail til Polen:
Hello Hunters.
We are a lot of Danish hunters, that goes hunting in Poland. Among Danish hunters, there seems to be doubt about the minimum caliber, bullet weight and energy.
Will you please inform me about these issues?
I ask you because I am not able to read in Polish language on your website http://www.pzlow.pl
I need information about caliber choice for:
Roedeer
Wild boar
Reddeer
--
Med venlig hilsen/Best regards/ MFG
--
mvh M@X.
DRALF - opfinder af den
originale -
Hard work beats talent, when talent doesn't work hard.....
Mvh M@X 2.1
Svar: 2.128
Tråde: 0
Tilmeldt: Sep 2003
Selvom det piner mig at underbygge dv¿rgens udtalelser, så er her lidt fra den polske lovgivning.
Citat:quote:
ROZPORZÀDZENIE MINISTRA ÚRODOWISKA1)
z dnia 23 marca 2005 r.
w sprawie szczegóùowych warunków wykonywania polowania i znakowania tusz
Na podstawie art. 43 ust. 3 ustawy z dnia 13 paêdziernika 1995 r. - Prawo ùowieckie (Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 372, z póên zm. 2) ) zarzàdza siæ, co nastæpuje:
Rozdziaù 1
Przepisy ogólne
§ 1. Rozporzàdzenie okreúla:
1) szczegóùowe warunki wykonywania polowania;
2) szczegóùowe warunki znakowania tusz ùosi, jeleni, danieli, muflonów, sarn i dzików;
3) wzór upowaýnienia do wykonywania polowania indywidualnego;
4) wzór ksiàýki ewidencji pobytu na polowaniu indywidualnym.
§ 2. Ilekroã w rozporzàdzeniu jest mowa o:
1) ambonie - rozumie siæ przez to nadziemne stanowisko myúliwskie, z którego korzystajà myúliwi w czasie polowania oczekujàc na zwierzynæ;
2) broni zaùadowanej - rozumie siæ przez to broñ z co najmniej jednym nabojem umieszczonym w komorze nabojowej lub w znajdujàcym siæ w broni magazynku;
3) chmarze - rozumie siæ przez to stado ùosi, jeleni lub danieli;
4) flance - rozumie siæ przez to skrzydùo linii myúliwych zagiæte w kierunku nadchodzàcej naganki;
5) licówce - rozumie siæ przez to ùaniæ prowadzàcà chmaræ i czuwajàcà nad jej bezpieczeñstwem;
6) miocie - rozumie siæ przez to okreúlonà powierzchniæ pola lub lasu zawartà miædzy nagankà - przed rozpoczæciem pædzenia - a myúliwymi, z której wypùaszana jest zwierzyna;
7) myúliwym - rozumie siæ przez to osobæ fizycznà uprawnionà do wykonywania polowania;
8) nagance - rozumie siæ przez to jednego naganiacza lub grupæ naganiaczy wspóùpracujàcych ze sobà;
9) narogach - rozumie siæ przez to jadalne narzàdy wewnætrzne zwierzyny grubej: pùuca, serce, wàtrobæ i nerki;
10) naganiaczu - rozumie siæ przez to uczestnika polowania, którego zadaniem jest naganianie zwierzyny;
11) nocy - rozumie siæ przez to okres doby zaczynajàcy siæ godzinæ po zachodzie sùoñca i koñczàcy siæ godzinæ przed wschodem sùoñca;
12) otoku - rozumie siæ przez to linkæ na której prowadzony jest pies;
13) pædzeniu - rozumie siæ przez to naganianie zwierzyny przez nagankæ w kierunku linii myúliwych stojàcych na stanowiskach;
14) podkùadaczu z psem - rozumie siæ przez to myúliwego pædzàcego zwierzynæ z psem lub psami w miocie;
15) postrzaùku - rozumie siæ przez to zranionà w wyniku postrzaùu zwierzynæ;
16) przyspieszniku - rozumie siæ przez to urzàdzenie zmniejszajàce, przy oddawaniu strzaùu, siùæ oporu jæzyka spustowego;
17) przystrzelaniu broni - rozumie siæ przez to wyregulowanie przyrzàdów celowniczych, a nastæpnie sprawdzenie na strzelnicy celnoúci oddawanych strzaùów;
18) stanowisku - rozumie siæ przez to miejsce, na którym myúliwy podczas polowania zbiorowego oczekuje na zwierzynæ.
Rozdziaù 2
Warunki wykonywania polowania
§ 3. 1. Do wykonywania polowania oraz odstrzaùu zwierzàt stanowiàcych nadzwyczajne zagroýenie dla ýycia, zdrowia lub gospodarki czùowieka dopuszczona jest wyùàcznie myúliwska broñ palna, z której po maksymalnym zaùadowaniu moýna oddaã najwyýej szeúã pojedynczych strzaùów; magazynek broni samopowtarzalnej moýe zawieraã najwyýej dwa naboje.
2. Polowanie na zwierzynæ grubà odbywa siæ, z zastrzeýeniem ust. 3, wyùàcznie przy uýyciu myúliwskiej broni palnej o lufach gwintowanych i kalibrze minimum 5,6 mm oraz stosowanych do niej naboi myúliwskich z pociskami póùpùaszczowymi, które w odlegùoúci 100 m od wylotu lufy posiadajà energiæ nie mniejszà niý:
1) 2500 J przy polowaniu na ùosie;
2) 2000 J przy polowaniu na jelenie, daniele, muflony i dziki;
3) 1000 J przy polowaniu na sarny i dziki warchlaki;
4) 500 J przy polowaniu na drapieýniki.
3. Na zwierzynæ, o której mowa w ust. 2, z wyjàtkiem ùosi i jeleni byków, dopuszcza siæ polowanie z broni o lufach gùadkich, z uýyciem myúliwskich naboi kulowych.
4. Do wykonywania polowania na zwierzynæ drobnà, z zastrzeýeniem ust. 5, uýywa siæ wyùàcznie myúliwskich naboi úrutowych ze úrutem o úrednicy do 4,5 mm.
5. Na drapieýniki poluje siæ uýywajàc myúliwskich naboi kulowych wymienionych w ust. 2 i 3, myúliwskich naboi úrutowych wymienionych w ust. 4 lub naboi myúliwskich z pociskami peùnopùaszczowymi.
§ 4.1. Do wykonywania polowania dopuszcza siæ uýywanie wyùàcznie przyrzàdów optycznych umoýliwiajàcych postrzeganie celów w naturalnym úwietle.
2. Dopuszcza siæ dochodzenie postrzaùka przy uýyciu sztucznego úwiatùa.
§ 5. 1. Przy wykonywaniu polowania naleýy braã pod uwagæ, ýe:
1) polowanie z psami lub nagankà moýe odbywaã siæ w okresie od 1 paêdziernika do 15 stycznia; ograniczenie to nie dotyczy polowania z psami na ptactwo ùowne, z psami i nagankà na lisy oraz poszukiwania postrzaùka z psem na otoku;
2) poszukiwanie postrzaùka zwierzyny grubej w obwodzie ùowieckim, w którym myúliwy nie ma upowaýnienia do wykonywania polowania, moýe odbywaã siæ pod warunkiem zawiadomienia o tym dzierýawcy lub zarzàdcy obwodu ùowieckiego w ciàgu 24 godzin od chwili podjæcia poszukiwañ; poszukujàcy postrzaùka moýe korzystaã z pomocy naganiacza lub innego myúliwego, a takýe przy udziale psa prowadzonego na otoku;
3) myúliwy powinien poszukiwaã, dochodziã i uúmierciã rannà zwierzynæ moýliwie szybko i w sposób oszczædzajàcy jej niepotrzebnych cierpieñ;
4) dopuszcza siæ podniesienie zwierzyny drobnej, która po strzale padùa w cudzym obwodzie ùowieckim w polu widzenia od granicy tego obwodu;
5) polowanie na ptactwo moýe odbywaã siæ pod warunkiem uýywania uùoýonego w tym celu psa, z tym ýe jeden pies przypada na nie wiæcej niý trzech myúliwych;
6) polowanie na zwierzynæ grubà moýe odbywaã siæ pod warunkiem zapewnienia udziaùu w poszukiwaniach postrzaùka, uùoýonego w tym celu psa.
2. Jeýeli 1 paêdziernika przypada na dzieñ nastæpny po dniu wolnym od pracy, okres polowañ z psami lub nagankà, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, rozpoczyna siæ pierwszego z dni wolnych od pracy bezpoúrednio przed 1 paêdziernika.
3. Jeýeli 15 stycznia przypada na dzieñ poprzedzajàcy dzieñ wolny od pracy, okres polowañ z psami lub nagankà, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 koñczy siæ ostatniego dnia wolnego od pracy z dni nastæpujàcych bezpoúrednio po 15 stycznia.
4. Przy okreúlaniu rozpoczæcia i zakoñczenia okresu polowañ z psami lub nagankà, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, przyjmuje siæ, ýe dzieñ wolny od pracy to niedziele i úwiæta okreúlone w odræbnych przepisach o dniach wolnych od pracy, oraz soboty.
§ 6. Podczas polowania nie strzela siæ do:
1) licówki;
2) zwierzyny przy paúnikach, lizawkach, pasach zaporowych oraz punktach staùego dokarmiania, z wyjàtkiem polowañ przy næciskach na dziki i drapieýniki;
3) zwierzyny z pojazdów mechanicznych i konnych oraz ùodzi o napædzie mechanicznym z pracujàcym silnikiem;
4) zwierzyny na ogrodzonych poletkach ýerowych w okresie wegetacji uprawianych na nich roúlin i w czasie udostæpniania ich zwierzynie;
5) ptactwa nie bædàcego w locie, z wyjàtkiem jarzàbków, gæsi i ùysek;
6) zajæcy pozostajàcych w bezruchu w terenie polnym;
7) celów nierozpoznanych.
§ 7. 1. Polowanie w nocy moýe odbywaã siæ na:
1) dziki, piýmaki i drapieýniki ùowieckie - przez myúliwego wyposaýonego w myúliwskà broñ palnà z zamontowanym optycznym przyrzàdem celowniczym, o którym mowa w § 4 ust. 1, oraz w lornetkæ;
2) gæsi i kaczki - na zlotach i przelotach.
2. Myúliwy polujàcy w nocy jest obowiàzany zachowaã wyjàtkowà ostroýnoúã, a w szczególnoúci:
1) znaã dokùadnie teren w rejonie polowania;
2) nie strzelaã w kierunku osad i dróg publicznych;
3) przed strzaùem, w przypadku okreúlonym w ust. 1 pkt 1, osobiúcie rozpoznaã przez lornetkæ cel i teren na linii strzaùu;
4) w razie oddania strzaùu i niepodniesienia zwierzyny w nocy sprawdziã wynik strzaùu przy úwietle dziennym.
Hvis i ikke lige snuppede den i farten, så er den nu tekstet for tungnemme[ ]
Citat:quote:
REGULERING AF MINISTEREN ÚRODOWISKA1)
af 23 marts 2005
om de n¿rmere vilkår for ud¸velse af jagt og m¿rkning af slagtekroppe
På grundlag af kunst. 43 stykker. 3 i loven af 13 oktober 1995 - Jagt lov (lovtidende 2002, nr. 42, punkt. 372, med senere ¿ndringer. 2)) er bestilt som f¸lger:
Kapitel 1
Almindelige
Afdeling 1 Forordningen fasts¿tter:
1) ud¸velsen af jagt;
2) s¿rlige betingelser m¿rkning slagtekroppe af elg, hjorte, Danieli, muflonów, sarn og vildsvin;
3) model tilladelse til at udf¸re individuel jagt;
4) Bogen registrerer model ophold på individuel jagt.
Afsnit 2 Når forordningen er bekymret:
1) ambonie - betyde en jagt nadziemne position, hvorfra de gavn j¿gere under jagt ser frem til spillet;
2) indl¿ses våben - der menes med et våben af mindst én nabojem placeres i en tank nabojowej eller optr¿der i magazynku våben;
3) chmarze - der menes med en bes¿tning på elg, rådyr eller Danieli;
4) flance - der menes med denne linje fl¸j af j¿gere vendt mod de kommende naganki;
5) licówce - betyde en ùaniæ f¸rende chmaræ og for at sikre, at dets sikkerhed;
6) miocie - betyde et bestemt område af marken eller skoven mellem nagankà - f¸r pædzenia - og j¿gere, hvis spillet er wypùaszana;
7) De j¿ger - der forstås ved en fysisk person er berettiget til at ud¸ve jagt;
8) nagance - der menes med, at en naganiacza eller gruppe naganiaczy samarbejder med hinanden;
9) narogach - der menes med at spiselige vilde tykt indre organer: lunger, hjerte, lever og nyre;
10) naganiaczu - betyde en deltager i jagten, hvis opgave er at naganianie vildt;
11) nat - betyde en periode på dage, begynder en time efter solnedgang og slutter en time f¸r solopgang;
12) ring - der menes med at linkæ, hvor hunden holdes;
13) pædzeniu - betyde en naganianie spil ved nagankæ retning j¿gere stående i linjen holdninger;
14) podkùadaczu hunden - der menes med en j¿ger pædzàcego spil med en guide hunde eller katte i miocie;
15) postrzaùku - betyde en zranionà som et resultat af postrzaùu vildt;
16) przyspieszniku - der menes med denne enhed faldende, l¿gger et skud, styrken af resistens spustowego sprog;
17) przystrzelaniu våben - der menes med tilpasningen af de sev¿rdigheder, og derefter kontrollere rigtigheden skydebane skudt s¿tte;
18) stilling - betyde et sted, hvor j¿geren under jagt kollektive forventer spillet.
Kapitel 2
Betingelser for ud¸velse af jagt
Afsnit 3 1 Videref¸relsen af jagt og aflivning af dyr, der er ekstraordin¿r trussel mod liv, helbred eller menneskers ¸konomi er kun tilladt jagt skydevåben, som kan indl¿ses efter h¸jst kaste et h¸jst seks enkelt skud; magasin våben samopowtarzalnej kan indeholde mere end to patroner.
2 Jagt spil i tykt finder sted, jf. dog stk. 3, kun ved hj¿lp af skydevåben til jagt lufach kaliber og gevind et minimum på 5,6 mm og en patron brugt til jagt póùpùaszczowymi missiler, der i en afstand af 100 meter fra afgang lufy har energi på ikke mindre end:
1) 2500 J når jagt ùosie;
2) 2000 J, når hjorte jagt, alfa, muflony og vilde;
3) 1000 J når jagt hjorte og vildsvin warchlaki;
4) 500 J, når jagt rovdyr.
3 På spil er n¿vnt i stk. 2, med undtagelse af rådyr og elge tyre er tilladt at jage for våben af lufach glatte, med en jagt patron kulowych.
4 For ud¸velsen af jagt for små spil, jf. dog stk. 5, bruger kun jagt úrutem patron úrutowych med en diameter på 4,5 mm.
5 På rovdyr jages ved hj¿lp jagt patron kulowych n¿vnt i stk. 2 og 3, jagt patron úrutowych n¿vnt i stk. 4 eller patron jagt missiler peùnopùaszczowymi.
§ 4,1. Videref¸relsen af jagt er tilladt at bruge kun optisk opfattelsen af at give mulighed for i naturligt lys.
2 Postrzaùka unders¸gelse kan bruge kunstigt lys.
§ 5 1 Under udf¸relsen af jagten skal tage hensyn til, at:
1) jagt med hunde eller nagankà kan finde sted i perioden fra den 1 oktober til 15 januar; begr¿nsning g¿lder ikke for jagt med hunde på spil fugle, hunde og r¿ve og nagankà at s¸ge postrzaùka hunden på den ydre ring;
2) s¸ge postrzaùka tyk i perimeter vildt jagt, hvor j¿geren er ikke autoriseret til at udf¸re jagt, kan gives meddelelse om lejeren eller leder af kredsl¸bet-jagt inden for 24 timer optage deres s¸gninger, der s¸ger postrzaùka kan drage fordel af bistand eller naganiacza en anden j¿ger, der også involverer en hund k¸re på den ydre ring;
3) De j¿ger b¸r s¸ge, forf¸lge og dr¿be rannà spil så hurtigt som muligt og på en måde at spare en un¸dvendig lidelse;
4) er det tilladt at rejse små dyr, som faldt efter skudt i en andens omkreds jagt i synsfeltet fra kanten af kredsl¸bet;
5) jagt på fugle kan leveres uùoýonego bruge til dette formål hund, med den undtagelse, at en hund de tegner sig for mere end tre j¿gere;
6) jagt på spil i tyk kan tilvejebringes til at sikre deltagelse i at finde postrzaùka, uùoýonego til dette formål hund.
2 Hvis den 1 oktober falder på den efterf¸lgende dag efter en helligdag, den periode på jagt med hunde eller nagankà n¿vnt i stk. 1, nr. 1, begynder den f¸rste dag fri fra arbejde umiddelbart forud for den 1 oktober.
3 Hvis den 15 januar falder på den foregående dags ferie, en periode på jagt med hunde eller nagankà n¿vnt i stk. 1, nr. 1, slutter den sidste dag fri fra arbejde, dage efter direkte efter den 15 januar.
4 Ved fasts¿ttelsen af begyndelsen og slutningen af den periode på jagt med hunde eller nagankà n¿vnt i stk. 1, nr. 1, er det underforstået, at en ikke-arbejdsdag på s¸ndage og helligdage er angivet i s¿rskilte bestemmelser for på helligdage og weekender.
§ 6 Under den jagt er ikke skyde til:
1) licówki;
2) spil på paúnikach, lizawkach, bånd og sluseprisen dokarmiania punkter stående, med undtagelse af jagt med næciskach naturen og rovdyr;
3) Spillet fra motork¸ret¸jer og både og hest-drevne k¸ret¸jer med motoren i gang;
4) spil på indhegnet poletkach ýerowych i l¸bet af v¿ksts¿sonen af planter, der dyrkes for deres tid og dele deres spil;
5) er ikke en fugl i flugt, med undtagelse af jarzàbków, g¿s og ùysek;
6) harer tilbage i stilheden på jorden polnym;
7) formålet med ul¸ste.
§ 7 1 Jagt om natten kan finde sted på:
1) i naturen, piýmaki rovdyr og jagt - af en j¿ger myúliwskà udstyret med skydevåben, optiske instrumenter monteret celowniczym omhandlet i artikel 4, stk. 1, og kikkerter;
2) g¿s og ¿nder - på st¿vner og fl¸jet.
2 Hunter polujàcy om natten er forpligtet til at bevare den unikke pleje, og is¿r:
1) kende den n¸jagtige terr¿n i området til jagt;
2) ikke at skyde i retning af offentlige veje og bebyggelser;
3) f¸r skudt i tilf¿lde n¿vnt i stk. 1, nr. 1, personligt genkende formålet med kikkert og jord, et skud på linjen;
4) hvis cast og sk¸d niepodniesienia spil om natten for at kontrollere resultatet af et skud i dagslys.
Det med blåt markerede, medf¸rer nok at det ihvertfald ikke er hvis man ¸nsker halvautomat til jagt i udlandet, at man så kun skal rejse på drivjagt i Polen
jbn
Svar: 5.530
Tråde: 0
Tilmeldt: Apr 2005
Respekt:
0
Når man nu har sin viden fra et polsk jagtvæsen kan der vel knappest være tale om uvidenhed[ ]
Som sagt kan der meget nemt være ændret på reglerne på 10 år[ ]
At der ikke findes andet på nettet tilgængeligt materiale end det på FACE´s hjemmeside er sku da besynderligt......
/Gammeltoft
Shoot low, they might be crawling !!!!
"Boltlift forever......"
/GT
www.hgfirearms.dk
Shoot low, they might be crawling !!!!
Hellere være en original, end en dyr kopi[B)]
Svar: 2.128
Tråde: 0
Tilmeldt: Sep 2003
Citat:quote:
Originally posted by Gammeltoft
Når man nu har sin viden fra et polsk jagtvæsen kan der vel knappest være tale om uvidenhed[]
Som sagt kan der meget nemt være ændret på reglerne på 10 år[]
At der ikke findes andet på nettet tilgængeligt materiale end det på FACE´s hjemmeside er sku da besynderligt......
/Gammeltoft
Shoot low, they might be crawling !!!!
"Boltlift forever......"
Hvis du læser mit citat, så siger den faktisk at det er fra 1995, og med min kugleramme er det 13år[ ][8D]
jbn
Svar: 5.530
Tråde: 0
Tilmeldt: Apr 2005
Respekt:
0
Det er rigtigt nok.
Det var bare ikke det jeg fik at vide af jagtv¿senet i Kalisz i 1997[ ]
Men alt ialt så ER det ¿ndret til:
§ 3. 1. Do wykonywania polowania oraz odstrzaùu zwierzàt stanowiàcych nadzwyczajne zagroýenie dla ýycia, zdrowia lub gospodarki czùowieka dopuszczona jest wyùàcznie myúliwska broñ palna, z której po maksymalnym zaùadowaniu moýna oddaã najwyýej szeúã pojedynczych strzaùów; magazynek broni samopowtarzalnej moýe zawieraã najwyýej dwa naboje.
2. Polowanie na zwierzynæ grubà odbywa siæ, z zastrzeýeniem ust. 3, wyùàcznie przy uýyciu myúliwskiej broni palnej o lufach gwintowanych i kalibrze minimum 5,6 mm oraz stosowanych do niej naboi myúliwskich z pociskami póùpùaszczowymi, które w odlegùoúci 100 m od wylotu lufy posiadajà energiæ nie mniejszà niý:
1) 2500 J przy polowaniu na ùosie; (¿lg)
2) 2000 J przy polowaniu na jelenie, daniele, muflony i dziki;(kronvildt, dåvildt, mufflon og vildsvin)
3) 1000 J przy polowaniu na sarny i dziki warchlaki; (Råvildt og små vildsvin)
4) 500 J przy polowaniu na drapieýniki. (rovvildt/niedervildt)
3. Na zwierzynæ, o której mowa w ust. 2, z wyjàtkiem ùosi i jeleni byków, dopuszcza siæ polowanie z broni o lufach gùadkich, z uýyciem myúliwskich naboi kulowych.
4. Do wykonywania polowania na zwierzynæ drobnà, z zastrzeýeniem ust. 5, uýywa siæ wyùàcznie myúliwskich naboi úrutowych ze úrutem o úrednicy do 4,5 mm. (til rovvildt/niedervildt tillige ned til 4,5mm)
5. Na drapieýniki poluje siæ uýywajàc myúliwskich naboi kulowych wymienionych w ust. 2 i 3, myúliwskich naboi úrutowych wymienionych w ust. 4 lub naboi myúliwskich z pociskami peùnopùaszczowymi.
/Gammeltoft
Shoot low, they might be crawling !!!!
"Boltlift forever......"
/GT
www.hgfirearms.dk
Shoot low, they might be crawling !!!!
Hellere være en original, end en dyr kopi[B)]
Svar: 3.704
Tråde: 0
Tilmeldt: Sep 2003
Respekt:
0
Jeg må ud og skaffe nogle póùpùaszczowymi missiler!
Bortset fra det, så må geden hermed være barberet af Gammeltoft himselv! Kaliberkrav i Polen til alt mindre end elg (iflg. lov af 2005):
minimum: 5,6 mm og 2000J/100m.
F.A.C.E. er nogle sløve bananer til at få deres oplysninger opdaterede!
Derudover interessant information at halvautomater maksimalt må rumme to skud i magasinet og repeterrifler 6. Min pump-riffel med 10 skuds magasin er altså IKKE lovlig og det samme gælder en uplomberet motorbøsse.
[center] [/center][center] [/center]
Assumption is the mother of all ****ups... and anything is possible if you don't know what you are talking about.
Assumption is the mother of all ****ups... and anything is possible if you don't know what you are talking about.
Svar: 116
Tråde: 0
Tilmeldt: Mar 2007
Respekt:
0
@ Gammeltoft: Ja, det fremgår da vist klart i bunden af hver side. Og jeg gentog da også kun siden fordi den indenfor de seneste par måneder har været lukket ned ”vist nok på grund af opdatering”.
@ Yeti: Face er ikke en EU organisation, men en NGO og FACE refererer ikke nogen EU lovgivning, men deres egen håndbog fra 1995 ”som burde være let at opdatere da FACE har adgang til repræsentanter fra de forskellige EU lande qua deres adresse i ”EU’s hovedstad”.
@ Høgh:
minimum: 5,6 mm og 2000J/100m.?? Sådan en fisk vil jeg godt se!!
Som et kuriosum kan nævnes, at det tog mig næsten 6 måneder at få de korrekte minimums kalibrer for 8 af de 9 nye Sydafrikanske provinser, og det på trods af jeg fra mine år i landet har en direkte kontakt i det Sydafrikanske Miljøministerium. Jeg er derfor nu i den pudsige situation at være i besiddelse af oplysninger som hverken PHASA, SAHGCA eller individuelle venner blandt Sydafrikanske PH’er kunne give mig et samlet billede af.
Det forbløffer mig derfor ikke at der er berettiget tvivl om de korrekte Polske regler, som selv ikke deres Ambassade kan løse!
Better a slow hit, than a fast miss!
Svar: 3.704
Tråde: 0
Tilmeldt: Sep 2003
Respekt:
0
Jeg kan da godt pinde det mere ud:
Minimumskrav: Kaliber mindst 5,6 mm OG anslagsenergi minimum 2000J på 100 meter.
Alle gængse klasse 1 kalibrer 6,5x55, .308 Win m.fl. kan opfylde kravene.
Det er unægteligt svært at finde en .22'er der lever op til kravene - men ikke umuligt, hvis man skal tro ladedata fra f.eks. http://www.reloadersnest.com.
En 220-Swift kan ifølge disse data lades med en 55 gr. Hornady V-Max til 3995 fps. Den sniger sig over minimumskravet til anslagsenergi på 100 meter. Men vi kan ikke blive uenige om, at det er bedre at imødekomme reglerne med en 9,3x62'er....
[center] [/center][center] [/center]
Assumption is the mother of all ****ups... and anything is possible if you don't know what you are talking about.
Assumption is the mother of all ****ups... and anything is possible if you don't know what you are talking about.
Svar: 3.304
Tråde: 0
Tilmeldt: Dec 2003
Respekt:
0
Citat:quote:
Originally posted by 416Rigby
@ Yeti: Face er ikke en EU organisation, men en NGO og FACE refererer ikke nogen EU lovgivning, men deres egen håndbog fra 1995 ”som burde være let at opdatere da FACE har adgang til repræsentanter fra de forskellige EU lande qua deres adresse i ”EU’s hovedstad”.
Better a slow hit, than a fast miss!
Jeg havde dem nu heller ikke taget for at være en EU organisation. Jeg blev blot lidt overrasket over at det skulle være nemmere at følge med i polsk lovgivning hvis man var i Belgien i forhold til hvis man fx holdt til i Polen. Men det kan være at vi skal fortælle den danske Junibevægelse at det faktisk er nemmere at følge med i de lokale forhold hvis man befinder sig i Belgien [:o)]
Omvendt vil jeg da give dig at det er nemmere at følge med i hvad der sket i Polen hvis man har hovedsæde i Europa ctr. Afrika eller Amerika, så hvis det var det du mente med:
Citat:quote:
Men det er nok værd at bemærke, at FACE har hovedkontor i EU’s højborg Bruxelles, så man skulle da mene, at troværdig information var forholdsvis let tilgængelig, og de derfor havde mulighed for at kontrollere deres ”homework”.
Så skal jeg da være den første til at være enig i dit udsagn.
Mvh.
Yeti
Svar: 116
Tråde: 0
Tilmeldt: Mar 2007
Respekt:
0
@ Yeti: At søge oplysninger i Afrika og Amerika var sikkert ikke nogen dårlig ide[ ], for hvis man flytter væsentligt nærmere til Polen, nemlig deres Ambassade i København, er resultatet jo et klart, stort NUL.
På den anden side; i de lande ”vi normalt sammenligner os med”, for at bruge et typisk Christiansborg udtryk, er det for det meste let at få oplyst lovens krav. Men jo længere vi kommer væk, hvad enten det er Østeuropa eller længere syd på, bliver det pludseligt meget svært at få de nøjagtige regler. At en Ambassade eller jagtorganisation ikke umiddelbart kan henvise til lovens nøjagtige formulering (jeg tænker her på M@X erfaring med Ambassaden eller jagtorganisationen der blot sludrede om .243 og 6,5x55 uden at give detaljer) er dybt forkasteligt, men sikkert normen.
Samme type ”hjælp” får man ofte, hvis man skal på jagt i den sydlige del af Afrika med sin 6,5x55. Meldingen er normalt: ”Fint ingen problemer, den er lovlig”, men faktum er, at den ikke må anvendes i Zimbabwe (undtaget i forbindelse med vildt på størrelse med eller mindre end Impala!), og totalt forbudt i Namibia og kraftigt begrændset i ca. halvdelen af Sydafrika.
Så rådet må vel være: Gør selv hjemmearbejdet (som M@X) og sæt spørgsmålstegn ved ”alle de gode råd”.
Better a slow hit, than a fast miss!
Svar: 2.128
Tråde: 0
Tilmeldt: Sep 2003
375 ras har en 22-250 som kun mangler 10 meter for at kunne klare kravet med en 75 grains kugle, han siger den ikke er hårdtladet
75 grains og 994 msek krav til svin og hjort
75 grains og 1100 msek krav til elg
243 kal
6 gram og 875 meter klarer krav til hjort
jbn
Svar: 1.928
Tråde: 1
Tilmeldt: Jan 2008
Respekt:
3
god undskyldning til konen, hvis man skal på driv jagt i polen. "jamen loven siger 7 mm, og derfor bliver jeg jo nød til at købe den 300 win magnum, som den lokale våben pusher har" også skulle hun jo gerne være forstålig..[ ] man gør jo kun hvad der står i loven[ ] for det er jo ikke fordi, at man meget gerne vil have den nye kanon, men man er jo nød til det...[ ]
Heller 2 i dunken, end dunken i 2'eren
Svar: 4.209
Tråde: 0
Tilmeldt: Feb 2004
Respekt:
2
Nåååh jaaa... klap nu liiige hesten...
Det bliver nogen sjove (engangs?[ ]) 22-250Rem der leverer 1100 m/sek med en 75 grains og pibe kortere end 75 cm....
Min 22-250AI kan lige nøjagtigt klare det... men selv den er oppe i det røde område med den V0
Hilsner
Dravis aka:FMJ
"Sapere Aude: Dare to KNOW!" Nu snart med .17 Mach 4 ...
Hilsner
Dravis aka:FMJ
"Sapere Aude: Dare to KNOW!"
"Do not adjust your mind, there's a fault in reality"
"Når to deler et ansvar, så er der to procent til hver"
|