Jagt tider på engesk

[Kima]

quote:

---

er der nogle der har den , jeg ikke finde den på nettet.

og oversætter dem selv, kun i en nødsituation

---

Tiderne er her
Jagttider
og her er nogle af navnene,godt nok svensk/engelsk, men det ligner da lidt dansk, så du må selv igang[]

Älg = moose
Älgtjur = moose bull
Älgko = moose cow
Älgkalv = moose calf
Älgkviga = moose heifer
Räv = Fox
Rävhona = Vixen
Rävhane = Male fox
Rådjur = Roedeer
Råbock = Buck
Råget = Female roedeer
Råkid = Fawn
Dovhjort = Fallow deer
Kronhjort = Red deer
Hind = Hind
Wapiti = Elk (am.)
Vildsvin = Boar
Galt = Boar
Sugga = Sow
Kulting = Sucking pig
Fjoling = Last year´s offspring
Hare = Hare
Svensk hare = Swedish hare
Tyskhare = German hare
Hane = Male
Hona = Female
Unge = Young, offspring
Vuxet djur = Adult animal
Kalv = Calf
Mård = Pine Marten
Kanin = Rabbit
Björn = Bear
Brunbjörn = Brown bear
Varg = Wolf
Lo = Lynx
Järv = Wolverine
Ren = Reindeer
Gråsäl = Grey seal
Vikarsäl = Ringed seal
Knubbsäl = Common seal
Katt = Cat

Fasan = Pheasant
Tupp = Cock
Höna = Hen
Rapphöns = Partridge
Tjäder = Capercaillie
Järpe = Hazel hen
Orre = Black cock
Kråka = Crow
Skata = Magpie
Korp = Raven
Kaja = Jackdaw
Nötskrika = Jay
Dalripa = Willow grouse
Fjällripa = Ptarmigan

And = Duck
Gräsand = Mallard
Gräsanddrake = Male mallard
Gräsandhona = Female mallard
Ägg = Egg
Ejder = Eider duck
Guding = Male eiderduck
Ejderhona = Female eider duck
Skrak = Merganser
Alfågel = Longtailed duck
Brunand = Pochard
Skedand = Shoveler
Sothöna = Coot
Havsörn = Sea-eagle
Kungsörn = Golden eagle

Mvh
Kim

Jeg er ikke fejlfri,men det er så tæt på at det skræmmer mig.